Terms of Service

¡Bienvenidos a Terap!

Los presentes Términos y Condiciones constituyen un contrato vinculante entre tú y Terap.Me, S.L. (“nosotros”, “nuestro”, “nos”). Contiene las reglas y restricciones, los derechos y obligaciones, que gobiernan tu uso u acceso a los productos y servicios de Terap.Me, S.L (en adelante, referido simplemente como “Terap”). Cualquier duda, comentario o aclaración que precises con relación a los presentes Términos y Condiciones, así como sobre nuestros productos y servicios, por favor contáctanos a través de info@terap.me

Al usar Terap aceptas los presentes Términos, manteniéndose en vigor durante tu uso de Terap. Los Términos que aceptas incluyen todo lo provisto en el presente documento, así como en el documento de Política de Privacidad, Acuerdo Teraper, Pautas de Contenido y Políticas de Derechos de Autor. 

Manifiestas ser mayor de edad y con capacidad legal para manifestar tu consentimiento a este Acuerdo. En caso de no ser mayor de edad o no disponer de plena capacidad de obrar, tus padres o tutores legales deberán manifestar su consentimiento a este contrato en tu nombre y representación.

Si estás aceptando los presentes Términos y Condiciones en nombre y representación de alguna entidad u organización, manifiestas y garantizas tu poder para aceptar los presentes Términos y Condiciones en nombre y representación de la entidad. En tal caso, las referencias a “tu”, “tú”, “ti” y “te” comprometerán a la organización que representas. 

Creación de una cuenta en Terap

Se te puede requerir que crees una cuenta y selecciones una contraseña. Aceptas y te comprometes a aportar información veraz sobre tu identidad.

Aceptas Terap exclusivamente para tu uso personal o de tu organización, renunciando expresamente a usar Terap en nombre de terceros. No se permite la transmisión de tu cuenta sin el previo consentimiento escrito de Terap. 

No puedes seleccionar como nombre de tu cuenta en Terap un nombre para al que no tengas derecho de uso, así como la imagen o denominación de otra persona. No puedes apropiarte de la identidad de otra persona. Terap se reserva el derecho discrecional de cancelar tu cuenta. 

Publicación de contenido en Terap

En primer lugar, eres propietario del contenido que creas y publicas en Terap.  Cualquier contenido original que publiques, compartas, almacenes o de cualquier forma pongas a disposición de Terap, será de tu propiedad y protegido por la legislación de propiedad intelectual. 

Esto incluye videos, textos, imágenes, listas de suscripción o cualquier otro contenido que publiques en Terap, así como cualquier información que facilites para la creación de tu subdominio en Terap. Incluye también cualquier comentario publicado en el muro de Terap. 

Cualquier publicación, archivo subido, compartido, guardado o facilitado a Terap de cualquier manera se entiende como “Contenido” a los efectos del presente acuerdo de Términos y Condiciones. Las siguientes reglas aplican al Contenido: 

  • No infrinjas: Tu contenido no debería vulnerar los derechos de terceros, incluidos los de Terap. No copies, reproduzcas, modifiques, traduzcas, publiques, retransmitas, distribuyas, produzcas, muestres, licencies, vendas, comercialices o explotes de alguna manera Contenido que no sea de tu propiedad, salvo que previamente hayas obtenido autorización del titular del Contenido. 
  • Licencia Limitada en favor de Terap: A efectos de permitir la publicación de tu Contenido en Terap, y permitir a otros usuarios disfrutar del mismo, nos permites ciertos derechos sobre tu Contenido.
  • Operar en Terap: Permites a Terap traducir, modificar, reproducir o actuar de cualquier manera sobre tu Contenido, permitiéndonos informarte, proveerte y notificarte nuevas funcionalidades en Terap. Entiendes y aceptas que podamos necesitar modificar tu Contenido, adaptándolo a los requisitos técnicos de redes, equipos, servicios o medio, habilitándonos el presente Acuerdo a realizar tales cambios.  Por ejemplo, podemos cambiar el formato de tus vídeos para asegurar su visualización tanto en un iPhone como en un ordenador. 
  • Contenido público: Al publicar Contenido en Terap, nos autorizas a lo estipulado en los párrafos anteriores, así como a publicar, editar y distribuir tu Contenido. Asimismo, concedes a todos los demás usuarios de Terap una licencia para acceder al post, y para utilizar y ejercer todos los derechos sobre el mismo, según lo permita la funcionalidad de Terap.
  • Término de licencia: Aceptas que las licencias que otorgas son libres de derechos, perpetuas, irrevocables y universales. Esta licencia no afecta a los posts de tu propiedad.
Nos reservamos el derecho a eliminar contenido de TERAP en cualquier momento y por cualquier motivo (incluyendo, pero no limitando, si alguien alega que has contribuido a la violación de estos términos), siempre con nuestra entera discreción y sin previo aviso.

Propiedad intelectual y denuncia de infracciones

Respetamos los derechos de propiedad intelectual y nos reservamos el derecho a eliminar o deshabilitar cualquier contenido que infrinja los términos y condiciones, así como la eliminación total de la cuenta de la persona infractora. Te comprometes a cumplir con los avisos de derechos de autor, las normas de marcas comerciales, la información y otras restricciones que puedas recibir de nosotros o que se publiquen en Terap.

Para revisar nuestra Política de Conflicto de Derechos de Autor completa y aprender cómo reportar contenido potencialmente infractor, visite nuestro Procedimiento de Infracción de Derechos de Autor. Entiendes que somos dueños de Terap y que estos términos no te otorgan ningún derecho, título o interés en Terap, o nuestras marcas comerciales, logotipos y otra propiedad intelectual.

Política de uso aceptable 

¡Eres responsable de toda tu actividad en relación con Terap! Asegúrate de usar Terap de una manera que cumpla con la ley. Si por el contrario, tu uso de Terap está prohibido por las leyes aplicables, no estás autorizado a usar la plataforma. No podemos y no seremos responsables de que uses Terap de una manera que viole la ley.

También acuerdas no contribuir con ninguna publicación o usar Terap de manera que:

  • Sea fraudulenta o amenace o viole de cualquier forma las pautas de contenido Terap
  • Perjudique la seguridad de tu cuenta Terap o la de cualquier otro miembro (así como permitir a otra persona acceder a tu cuenta haciéndose para por ti o compartir tu cuenta y contraseña con alguien
  • Intente, de cualquier forma, obtener la contraseña, cuenta u otra información de seguridad de cualquier otro usuario.
  • Viole la seguridad de cualquier red informática o quebranta cualquier contraseña o códigos de cifrado de seguridad
  • Se ejecute o se active mientras no esté conectado a Terap, o que de otra manera interfiera con el correcto funcionamiento de Terap (incluyendo la colocación de una carga irrazonable en la infraestructura de Terap);
  • Rastree, plagie o extraiga datos o cualquier parte de Terap (mediante el uso de medios manuales o automatizados)
  • Copie o almacene cualquier parte significativa de Terap;
  • Descompile o intente de alguna manera obtener el código fuente o ideas subyacentes e información relacionada con Terap</span”>

Otros usuarios y terceros

Publicaciones: Cualquier tipo de contenido publicado en Terap es responsabilidad exclusiva de la persona u organización que originó dicho contenido. Por ende todos estos contenidos los publica bajo su propio riesgo. No somos responsables de ningún error u omisión de ninguna publicación y por la presente nos libera de cualquier daño o pérdida que pueda sufrir en relación con la misma.

Otros usuarios en Terap: Tus interacciones con organizaciones e individuos encontrados en o a través de Terap, incluyendo la suscripción al contenido y la reserva de sesiones privadas, y cualquier otro término, condiciones, garantías o representaciones asociadas con tales tratos, son exclusivamente entre usted y dichas organizaciones e individuos. Usted acepta que Terap no será responsable de ninguna pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado de tales tratos. No podemos garantizar la identidad de ningún usuario con acceso a Terap y no somos responsables de qué usuarios obtienen acceso a nuestros productos y servicios.

Contenido de terceros: Terap puede contener enlaces o conexiones a sitios web o servicios de terceros que no son propiedad ni están controlados por nosotros. Terap no tiene control sobre el contenido, la exactitud, las políticas de privacidad o las prácticas u opiniones expresadas en sitios web de terceros, y no asume ninguna responsabilidad por ellos. Tú nos eximirás de toda responsabilidad derivada del uso de cualquier sitio web o servicio de terceros.

En el caso de que tenga una disputa con uno o más usuarios de Terap o con un tercero, nos libera a nosotros, nuestros funcionarios, empleados, agentes y sucesores de reclamaciones, demandas y daños de todo tipo o naturaleza, conocidos o desconocidos, sospechosos o insospechados, divulgada o no divulgada, que surja o de alguna manera relacionada con tales disputas.

Suscripciones de pago en Terap

Si publicas contenido a través de Terap, eres un Content creator (creador de contenido). Si además publicas tus cursos, serás un Course creator  (creador de cursos).  Si te suscribes al contenido de un Content creator o course creator, eres suscriptor. Los suscriptores se suscriben a los contenidos directamente a través del subdominio de los creadores en Terap.

Un creador puede ofrecer su contenido de forma gratuita o paga, cuyo valor se determinará a discreción del creador. Los creadores fijarán los precios de contenidos (sesiones, webinars, talleres, cursos), y pueden cambiar los precios a su sola discreción, aunque no se aplicarán cambios de precios retroactivamente.

Cancelación cuenta 

Terap es libre de cancelar (o suspender el acceso) a tu cuenta en la plataforma, por cualquier motivo a nuestra discreción. Trataremos de enviarte un aviso por adelantado comunicándote la cancelación o suspensión de tu cuenta para que puedas recuperar cualquier información o posts publicados. Sin embargo no podemos garantizarlo si consideramos que es poco práctico, ilegal, perjudicial para la seguridad de alguien o para los derechos o la propiedad de Terap.

Terap también te permite cancelar tu cuenta en cualquier momento. Si quieres realizar la cancelación, puedes gestionarlo desde tu cuenta. En el momento de cancelar tu cuenta, todas las publicaciones asociadas a tu espacio en Terap también quedarán eliminadas. Sin embargo, cualquier post que hayas hecho público, seguirá disponible.

Entiendes y aceptas que puede que no sea posible eliminar completamente tu contenido de los registros o copias de seguridad de Terap y que tus publicaciones pueden permanecer visibles en otro lugar en la medida en que fueron copiadas o almacenadas por otros usuarios. Consulta nuestra política de privacidad para entender cómo tratamos la información que nos proporcionas después de haber dejado de usar Terap.

Aceptas que algunas de las obligaciones de estos términos estarán en vigor incluso después de cancelar tu cuenta. Todos los siguientes términos sobrevivirán a la terminación: cualquier obligación que tengas de pagarnos o indemnizarnos, cualquier limitación de nuestra responsabilidad, cualquier condición relativa a la propiedad de los derechos de propiedad intelectual, términos relativos a las controversias entre nosotros, y cualquier otro término que, por su naturaleza, debe sobrevivir a la terminación de estos Términos.

Si has eliminado tu cuenta por error, ponte en contacto con nosotros inmediatamente en info@terap.me  e intentaremos ayudarte.

Privacidad en Terap

Terap se toma tu privacidad seriamente. Para saber la actual política de privacidad, accede a nuestra página de privacidad.

Cambios en Terap

Siempre intentaremos mejorar Terap, por lo que nuestros productos y servicios pueden cambiar con el tiempo. Podemos suspender o no continuar con cualquier parte de Terap, o podemos introducir nuevas características o imponer límites a ciertas características o restringir el acceso a partes o a todo Terap. Intentaremos avisar cuando hagamos un cambio material en Terap que te afecte negativamente, pero esto no siempre será posible ni práctico.

Cambios en los términos y condiciones 

Estamos constantemente tratando de mejorar nuestros productos y servicios, por lo que estos términos pueden necesitar cambiar junto con Terap. Nos reservamos el derecho de cambiar los términos en cualquier momento, pero si lo hacemos, lo pondremos en tu conocimiento colocando un aviso en el sitio web, enviándote un correo electrónico y/o por algún otro medio.

Si no estás de acuerdo con los nuevos Términos, eres libre de rechazarlos; desafortunadamente, eso significa que ya no podrás usar Terap. Si utilizas Terap de cualquier manera después de que un cambio en los Términos sea efectivo y se haya proporcionado un aviso, significa que acepta todos los cambios.

Excepto por los cambios que se describen aquí, ninguna otra modificación o cambio de estos Términos será efectiva a menos que sea por escrito y firmada por ti y nosotros.

Incumplimiento de los términos y condiciones 

El incumplimiento de cualquiera de estos términos constituirá una violación de los mismos, que puede provocar la cancelación inmediata de tu cuenta. Terap tiene el derecho exclusivo de decidir si estás incumpliendo alguna de las restricciones establecidas en estos términos.

Varios términos

Todo lo citado anteriormente cubre la mayoría de las preguntas que normalmente recibimos sobre Terap. Aún así hemos agrupado otras dudas que aparecen con menos frecuencia a continuación:

  • No hay garantías: Terap está creada sobre una base “tal cual”. Esto significa que te lo proporcionamos sin ninguna garantía expresa o implícita de ningún tipo. Eso incluye cualquier garantía implícita de comerciabilidad, garantías de aptitud para un propósito particular, no infracción o cualquier garantía de que el uso de Terap será ininterrumpido o libre de errores. En consecuencia, nosotros NO:
  • Realizamos cualquier representación o garantía sobre cualquier contenido o acceso a través de Terap, y no seremos responsables de la exactitud, cumplimiento de derechos de autor, legalidad o decencia del material contenido en nuestros productos y servicios.
  • Tampoco hacemos ninguna representación o garantía con respecto a sugerencias o recomendaciones de productos o servicios (incluyendo el contenido de Teraper) ofrecidos o comprados a través de Terap. Los productos y servicios comprados u ofrecidos a través de Terap, incluyendo videos, publicaciones y sesiones privadas reservadas a través de Terap se proporcionan “tal cual” y sin ninguna garantía de ningún tipo de Terap.
  • Limitación de responsabilidad: En la medida máxima permitida por la ley aplicable, bajo ninguna circunstancia y bajo ninguna teoría legal Terap, sus licenciantes o sus proveedores serán responsables ante usted o ante cualquier otra persona por:
  • Cualquier daño indirecto, especial, accidental o consecuente de cualquier tipo, o cualquier cantidad, en conjunto, superior a la mayor de (1) $ 100 o (2) las cantidades pagadas o pendientes de pago por usted en relación con Terap en el período de doce meses anterior a la reclamación aplicable.
  • Indemnización: En la medida máxima permitida por la ley aplicable, aceptas indemnizar y mantener a Terap, sus afiliados, funcionarios, agentes, empleados y socios indemnes de cualquier y contra todas las reclamaciones, responsabilidades, daños (reales y consecuentes), pérdidas y gastos (incluidos los honorarios de abogados) que surjan de cualquier forma relacionada con cualquier reclamación de terceros relacionada con (a) tu uso de Terap (incluyendo cualquier acción tomada por un tercero que use su cuenta), y (b) su violación de estos Términos. En el caso de dicha reclamación, demanda o acción, intentaremos proporcionar notificación a la información de contacto que tenemos para tu cuenta (siempre que el incumplimiento de entregar dicha notificación no elimine o reduzca tus obligaciones de indemnización en virtud del presente).
  • Cesión: No puedes asignar, delegar o transferir estos Términos o sus derechos u obligaciones en virtud del presente, o tu cuenta de Terap, de ninguna manera (por operación de la ley o de otro modo) sin nuestro consentimiento previo por escrito. Podemos transferir, asignar o delegar estos términos y nuestros derechos y obligaciones sin consentimiento.
  • Elección de Ley: Estos Términos se rigen y se interpretarán bajo la ley aplicable de Barcelona, España, sin tener en cuenta los conflictos de disposiciones legales de los mismos.
  • No hay terceros beneficiarios: Estamos de acuerdo en que no hay terceros beneficiarios previstos en estos términos.
  • Empresa conjunta:  Por la presente, usted reconoce y acepta que no es un empleado, agente, socio o empresa conjunta de Terap, y que no tiene ninguna autoridad de ningún tipo para obligarnos en ningún aspecto.
  • Renuncia: El hecho de que tú o nosotros no ejerzamos, de cualquier manera, cualquier derecho en este documento no se considerará una renuncia a cualquier otro derecho en virtud del presente.
  • Divisibilidad: Si cualquier disposición de estos términos se considera inaplicable o inválida, esa disposición será limitada o eliminada, en la medida mínima necesaria, de modo que estos términos permanecerán en plena vigencia y efecto y ejecutables.
  • Acuerdo completo: Aceptas que estos términos son la declaración completa y exclusiva del entendimiento mutuo entre tú y nosotros, y que reemplaza y cancela todos los acuerdos escritos y orales anteriores, comunicaciones y otros entendimientos relacionados con el objeto de estos términos.